Nasty day...

30 de enero de 2013 0 comentarios

Ohh yeah... se nos ha inundado el establo. Hemos pasado de estar a temperaturas muy frías a hoy que estamos a 6ºC... un cambio drástico y encima lluvia, qué ha pasado? pues que la nieve se ha disuelto y la tierra no traga porque está congelada, con lo cual, inundación... Hemos estado toda la mañana quitando agua, una locura, lo peor? que aún sigue entrando agua.... así hasta esta noche que bajan las temperaturas hasta -14ºC... pero aún así, mañana todo lo que no esté seco estará helado...




De locos.... con la máquina traga-agua esta... 
Menos mal que anoche hicimos lentejas ricas para comer hoy :) full-energy! 
Leer más...

Week-end!

28 de enero de 2013 2 comentarios

Al fin han subido las temperaturas, ahora estar a -8 me parece un lujo..., ha empezado a nevar mucho, esto es más un invierno normal, se puede respirar sin sufrir congelación.
Hoy caerán 15 cm de nieve, yuuhhuuu!!!



Las dos cocineras españolas cada vez van cogiendo más habilidad cocinando, rica tortilla de patatas, Olga se va a hacer una total-pro, un pisto riquísimo (+), unas gambas al ajíllo, unas tapas de prossciuto (el sustituto del jamón serrano, es parecido pero casi no sabe a nada...) y un vinito español. Perfect dinner! :) ahhhh y por supuesto, mucho Sabina de fondo!!!

Las cocinillas 

 Charlie os dice: Salud España y paa-taaa-ttaaa jaja

 Sabinita... 

Bon profit!!! (Charlie, Gay, Patsy and Olga)



Leer más...

Ice Pillars

25 de enero de 2013 0 comentarios

Ohhh yeaahhh increiblemente increible, hemos visto Ice Pillars esta noche, precioso, increíble.... buah que flipada ver esto en el cielo, son como pilares de luces de colores entre verdes y rojos, tipo aurora boreal pero diferente, perfectamente rectos, pilares de hielo...luna llena, cielo totalmente despejado, una luz perfecta, sin frío...buah... qué pasada!!!




Leer más...

Dogs cleaning

4 comentarios

Día de limpieza en la perrera, para que veáis que no todo es diversión ;) jeje (Almost...)

 Aún así nos lo pasamos bien ehhh! Mientras nosotras limpiamos Charlie nos lee nombres para perros sacado del libro de César Millán, yo canto un poco, Jack (el perro) salta y va de aquí para allá... 



ooohhhh mi primera caca de perro que recojo....aaaagggg y encima estaba blandita y calentita jajajaja José va por tí! ;p y por Miri jajajaja porque echo de menos nuestras conversaciones asquerosas con la cerda, de las que no formo parte, sobre cacas...!!! con vinito en mano... y tapita... y Madrid, y terracita y piti y aiiisssss.... (me he emocionado) 

Y aquí con mi Willy de amor <3
Leer más...

La prueba del frío

24 de enero de 2013 1 comentarios


Voy a poner unas cuantas pruebas para los que aún no se creen que estamos a estas temperaturas...o quieran ver cómo es. Aquí van!!!

 A las once de la mañana seguimos con mucho frío jeje no cambia aunque haga sol!!! 

 Aquí las dos después del dar un paseo, en mi cara se puede apreciar la escarcha que tengo por la piel, las pestañas, el gorro, la braga.... y Olga se puede apreciar muy muy bien el mechón de pelo que le sale por fuera como está congelado!!! jajajaja Todo esto es sin nieve ni lluevia ehhh!! Y la bufanda petrificada de respirar....


 El cubo de agua de los caballos que está dentro del establo, hoy por la mañana es un cubito de hielo

 El calor de la chimenea

Los cristales congelados



Una prueba, a las 11.34 he sacado la botella de agua normal (ni fría ni caliente, del tiempo) y a las 2.34 ya era un cubito :)

Quién se atreve a salir? jejeje

Los caballitos con sus respectivos abrigos también, hoy han estado muy poco tiempo fuera


Esto no es una prueba, es Bambiiiii!!! Le dejamos la comida porque con el frío que hace poco van a encontrar :)
Leer más...

Increibles -37ºC...

23 de enero de 2013 11 comentarios

Nadaaaa comparado con el otro día, yeeahhhh!!! Hoy no abre el colegio y no sé el resto pero nosotras tenemos la mañana parcialmente libre, no se puede sacar a los caballos, no se puede trabajar fuera, con lo cual hasta que no suba al menos a -27 o así, nothing de nothing... a ver las noticias, tomar un par de cafés y si tercia jugar unas cartas jeje
Ah pero hace un sol precioso...
Qué se siente? meteros en un congelador y lo sabréis jajaja el frío corta de seco...no se puede salir de casa.

 What the hell is that???????????!!!!!!! Nasty!!!Disgusting!!!! Frigging cold!!!  (8 am y por la noche alertas de viento con frío de -40/-50ºC)

Leer más...

Perritos walk

2 comentarios

Aún con este frío sacamos a pasear a los perros!!!! somos muy buenas, lo que a los pobres se les congelan las patitas jejeje

 El traje de Willy para hacer snowshoes, con sus propios zapatos. Chelsie no sale porque es viejita y anda mal de las piernas... pobre, tiene 13 años ya... solo la llevamos de paseo un poco:

Con sus zapatitos rosas de cowgirl

Aquí nosotras los sacamos a los dos con sus mantitas porque si sale uno el otro también claro



 Otro día con más atuendos
Leer más...

-25ºC

18 de enero de 2013 1 comentarios

Llevamos un par de días de frío de verdad, de lo que aquí llaman el invierno canadiense.... Oh my God..!!! es bastante duro, vamos abrigadas a no poder más, 3 pares de calcetienes, otros 3 de pantalones, 2 camisetas, un polar, chaleco, abrigo, bufanda, gorro, guantes, que se vea lo mínimo. Respiras y se te congelan los mocos jejeje Pero bueno, cuando curramos se pasa rápido y en casa se está genial. Se puede sobrevivir.

 Aquí la prueba de que no exagero: -25ºC (no ºF)

Nuestro desayuno diario, perfecto para combatir el frío y no ponerse nunca enferma. Es un mix de blueberry, moras, fresas, plátano, kiwi, almendras, yogurt, celereales, pipas y una mezcla de semillas, rico rico

 Ehhhh con nuestros nuevos gorritos de gatita y tigresa!

A la hora de currar fuera, somos nosotras aunque no se nos vea!!! jajaja

Congelación....

Probando las cacas de los caballos jajajaja duraaaass como piedras, estaban congeladas...

Siiiiíiiii :)  (Has abrazado a tu caballo hoy?)

Ayer nuestro pequeño Rocky se puso muy muy malito.... le entraron gases. Después de estar horas paseándole y masajeándole para que mejorara llego un momento que no se movía...pobre, lo pasamos bastante mal. Luego vino el médico y fue mejorando. Y hoy ya está como siempre, loco perdido jeje y con las trencitas que le he hecho, moínisimo mi pequeño pony.



Sí sé que es desagradable pero este es el dedo de Olga pisado por un caballo...uuuhhh mucha mucha pupa eh... hay que ir con cuidado que son monos pero pesan 500 kg aprox....


Y hoy como es viernes toca pizzaaaa casera con Patsy. Have a nice week-end!!!




Leer más...

Variadito

14 de enero de 2013 0 comentarios

Toca un variadito del día. Por la mañana Olga se ha caído (para no variar :p) por las escaleras, aquí la tenemos con unos hielos en el codo. Luego como cada día sacamos a los perros y ayer nos llegaron estas dos monadas con sus respectivos vestidos, hace mucho frío, son muy pequeños y tiene que ir abrigaditos jeje.



 jajajaja a qué es mono???

 Hoy hacía un día de sol y nieve, unas fotos extra de nuestra granja


 Este es el lago del pueblo, totalmente helado (primo José Luis te la dedico!!! ;)
Sí está más consistente el hielo podremos ir a patinar al lago, puede ser increíble...

 Al acabar el día nos hemos ido a hacer snowshoes con el perro
para hacer un poco de ejercicio :)

Luego pues.... ouuupsss ha caído un homemade waffle un poco de chubbys jejeje (gorditas)
Leer más...